About
The post-baccalaureate certificate program provides professional training in translation for both native English speakers with advanced knowledge of Spanish and native Spanish speakers with advanced knowledge of English. Translation and interpretation competence requires a near perfect understanding of the subtleties and nuances of meaning in one language, culture, and context for conveying the same or similar meaning in a different language. It requires superior command of the full range of registers not only in a first language but in one or more other languages as well.
Accreditation
For information regarding accreditation at 51³Ô¹ÏºÚÁÏ, please head over to Academic Program Accreditations.
Learning Outcomes
Upon the completion of this Certificate, students will:
- Be able to identify, explain, and critically discuss theoretical and practical approaches to translation and/or interpreting, both as disciplines and as professional activities.
- Develop and enhance the linguistic, cultural and technical skills necessary to effectively produce high-quality translations and/or interpretations in various professional settings.
- Demonstrate a complex understanding of the intercultural dimension of translation and/or interpreting to understand the ethical implications and responsibilities of professional translators and/or interpreters.
- Critically analyze and evaluate diverse strategies, resources, and tools in order to successfully apply them to the practice of translation and/or interpreting.
Career Possibilities
If you are interested in what kind of job a translator does, the following links provide useful information:
Requirements
Documents/Downloads
Graduate Certificate in Spanish Translation
Contacts
Graduate Coordinator
Susan Byrne, Ph.D.
Graduate Coordinator for M.A. in Hispanic Studies, Professor, Hispanic Studies
Department of World Languages and Cultures
The Department of World Language and Cultures emphasizes linguistic, cultural, and critical skills to give students the foundation needed to understand other cultures. These essential skills enable our graduates to pursue a wide range of careers in an increasingly global environment.
Website
Phone
College of Liberal Arts
The College of Liberal Arts offers students a well-rounded education in the humanities and social sciences. Students develop strong analytical and communication skills for a lifetime of learning and discovery that can be applied to a wide variety of careers.